俗家

俗家的意思详解

⒈ 出家人出家前的家。

例上都青龙寺僧契宗，俗家在樊川。——唐·段成式《酉阳杂俎·支诺皋》

英the home of Baddhist and Taoist monks or nuns' parents;

⒉ 僧道称没有出家的人。

例俗家打扮。

英layman;

⒈ 僧道出家前的家庭。

引唐段成式《酉阳杂俎·支诺皋中》：“太和七年，上都青龙寺僧契宗，俗家在樊川。”
《初刻拍案惊奇》卷三四：“和尚道：‘我出家在灵隐寺，今到俗家探亲，却要回去。’”

⒉ 指僧道出家前在家里。

引明陈汝元《金莲记·诟奸》：“原籍何处俗家甚名？”

⒊ 世俗人家。

引宋苏轼《与大觉禅师琏公书》：“又此画颇以灵异，累有所觉於梦寐。不欲尽谈，嫌涉怪尔。以此益不欲於俗家收藏。”

⒋ 指世俗之人。与出家人相对而言。

引《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“空照道：‘相公休得取笑！出家胜俗家数倍哩。’”
明破悭道人《一文钱》第三折：“师父，你説的都是出家人的话，我俗家与你不同。”

⒈ 常人。相对于僧道而言。

引宋·苏轼〈与大觉禅师琏公〉：「又此画颇以灵异，累有所觉于梦寐，不欲尽谈，嫌涉怪尔，以此益不欲于俗家收藏，意只如此。」

⒉ 僧道等出家人称本生父母的家。

引《初刻拍案惊奇·卷三四》：「我出家在灵隐寺，今到俗家探亲，却要回去。」

layman, layperson, original home of a monk

profane, laïque, foyer d'origine d'un moine

Laie (S)

1、家菊1.甘菊的别名。
2、家具家庭用具，主要指床、柜、桌、椅等。也作傢具。
3、家俱1.家具。家用器具。
4、家眷指妻子儿女等（有时专指妻子）。
5、家君1.春秋时代卿大夫封地的基层官员。 2.《易．家人》:"家人有严君焉，父母之谓也。"后因称己父为家君。 3.用称人父，但多需在前面加适当的称对方的敬词如"贤"﹑"足下"之类。
6、家客1.犹门客。
7、家口家里人；家中人口：～不多ㄧ养活～。
8、家醪1.家中酿的米酒。
9、家老1.上古大夫家臣中的长者。 2.一族或一家中的长者。
10、家乐1.谓富豪家所蓄的歌妓。
11、家累家庭生活负担：没有～ㄧ上有老，下有小，～不轻。
12、家礼1.大夫之家的礼仪。
13、家里1.方言。指妻。
14、家理1.东北人称青帮。
15、家历1.皇朝的历数。
16、家吏1.皇后或太子的官属。 2.魏晋以前郡守自委的属官。
17、家隶1.春秋列国卿大夫的家臣。后泛指富贵人家的仆役。
18、家量1.指大夫私家的斗斛。
19、家羽1.家养的鸟。
20、家语1.《孔子家语》的省称。
21、家童1.见"家僮"。
22、家僮1.亦作"家童"。 2.旧时对私家奴仆的统称。
23、家头1.方言。量词。用于人。一个人叫一家头。
24、家徒1.家人，家属。 2.特指家中的仆人。

俗家的意思解释、俗家的拼音怎么读？