乞校正陆贽奏议进御札子

【金铜仙人辞汉歌并序】

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉武帝捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。

茂陵刘郎秋风客,
夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香,
三十六宫土花碧。
魏宫牵车指千里,
东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门,
忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道,
天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉,
渭城已远波声小。

乞校正陆贽奏议进御札子翻译和注释

译文

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。

茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。
茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。

画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。

魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。

空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。

衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。

携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。

注释

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。

茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶(sī)晓无迹。
茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。

画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。
桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。

魏官牵车指千里,东关酸风射眸(móu)子。
千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。

空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。
将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。

衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。

携盘独出月荒凉,渭(wèi)城已远波声小。
独出:一说应作“独去”。渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城:在渭水北岸。

赏析

陆贽为唐德宗时宰相,著名政论家。他的奏议往往切中时弊,为后世所推崇。该文写于宋哲宗即位不久。当时旧党上台,而王安石推行的新法被吕惠卿等人弄得面目全非,弊端百出,新旧党之争依然激烈,国无宁日。苏轼进此札子,乞校正陆贽奏议,并建议哲宗反复熟读,从中得到治国的启发。文章写得娓娓动听,很有说服力。如“药虽进于医手,方多传于古人”,“但使圣贤之相契,即如臣主之同时”,都非常切合作者、陆贽、宋哲宗之间的关系。文章认为,陆贽的札子虽当世不为德宗所用,但已是如“经效于世间”的良药,为“治乱之龟鉴”,若为哲宗熟读,“必能发圣性之高明,成治功于岁月”。文章写得真切动人。

乞校正陆贽奏议进御札子拼音版

  chén děng wěi yǐ kōng shū ,bèi yuán jiǎng dú 。shèng míng tiān zòng ,xué wèn rì xīn 。chén děng cái yǒu xiàn ér dào wú qióng ,xīn yù yán ér kǒu bú dǎi ,yǐ cǐ zì kuì ,mò zhī suǒ wéi 。
qiè wèi rén chén zhī nà zhōng ,pì rú yī zhě zhī yòng yào ,yào suī jìn yú yī shǒu ,fāng duō chuán yú gǔ rén 。ruò yǐ jīng xiào yú shì jiān ,bú bì jiē cóng yú jǐ chū 。
fú jiàn táng zǎi xiàng lù zhì ,cái běn wáng zuǒ ,xué wéi dì shī 。lùn shēn qiē yú shì qíng ,yán bú lí yú dào dé 。zhì rú zǐ fáng ér wén zé guò ,biàn rú jiǎ yì ér shù bú shū ,shàng yǐ gé jun1 xīn zhī fēi ,xià yǐ tōng tiān xià zhī zhì 。dàn qí bú xìng ,shì bú yù shí 。dé zōng yǐ kē kè wéi néng ,ér zhì jiàn zhī yǐ zhōng hòu ;dé zōng yǐ cāi yí wéi shù ,ér zhì quàn zhī yǐ tuī chéng ;dé zōng hǎo yòng bīng ,ér zhì yǐ xiāo bīng wéi xiān ;dé zōng hǎo jù cái ,ér zhì yǐ sàn cái wéi jí 。zhì yú yòng rén tīng yán zhī fǎ ,zhì biān yù jiāng zhī fāng ,zuì jǐ yǐ shōu rén xīn ,gǎi guò yǐ yīng tiān dào ,qù xiǎo rén yǐ chú mín huàn ,xī míng qì yǐ dài yǒu gōng ,rú cǐ zhī liú ,wèi yì xī shù 。kě wèi jìn kǔ kǒu zhī lè shí ,zhēn hài shēn zhī gāo huāng 。shǐ dé zōng jìn yòng qí yán ,zé zhēn guān kě dé ér fù 。
chén děng měi tuì zì xī gé ,jí sī xiàng gào yán ,yǐ bì xià shèng míng ,bì xǐ zhì yì lùn 。dàn shǐ shèng xián zhī xiàng qì ,jí rú chén zhǔ zhī tóng shí 。xī féng táng lùn pō 、mù zhī xián ,zé hàn wén wéi zhī tài xī ;wèi xiàng tiáo 、dǒng zhī duì ,zé xiào xuān yǐ zhì zhōng xìng 。ruò bì xià néng zì dé shī ,mò ruò jìn qǔ zhū zhì 。fū liù jīng sān shǐ ,zhū zǐ bǎi jiā ,fēi wú kě guān ,jiē zú wéi zhì 。dàn shèng yán yōu yuǎn ,mò xué zhī lí ,pì rú shān hǎi zhī chóng shēn ,nán yǐ yī èr ér tuī zé 。rú zhì zhī lùn ,kāi juàn le rán 。jù gǔ jīn zhī jīng yīng ,shí zhì luàn zhī guī jiàn 。chén děng yù qǔ qí zòu yì ,shāo jiā xiào zhèng ,shàn xiě jìn chéng 。yuàn bì xià zhì zhī zuò yú ,rú jiàn zhì miàn ,fǎn fù shú dú ,rú yǔ zhì yán 。bì néng fā shèng xìng zhī gāo míng ,chéng zhì gōng yú suì yuè 。chén děng bú shèng qū qū zhī yì ,qǔ jìn zhǐ 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

乞校正陆贽奏议进御札子作者

猜你喜欢

  • 书扇示门人

    一派青山景色幽, 前人田地后人收。 

    后人收得休欢喜, 还有后人在后头。

    哲理读书
    2021-03-22
  • 碧云天,

    碧云天, 黄叶地, 秋色连波, 波上寒烟翠。 山映斜阳天接水, 芳草无情, 更在斜阳外。 黯乡魂,[1] 追旅思,[2] 夜夜除非, 好梦留人睡。 明月楼高休独倚, 酒入愁肠, 化作相思泪。
    2021-03-20
  • 剔银灯

    昨夜因看蜀志, 笑曹操孙权刘备。 用尽机关, 徒劳心力, 只得三分天地。 屈指细寻思, 争如共、刘伶一醉? 人世都无百岁。 少痴騃、老成玌悴。 只有中间, 些子少年, 忍把浮名牵系? 一品与千金, 问白发、如何回避?
    2021-02-18
  • 渔家傲

    塞下秋来风景异,[2] 衡阳雁去无留意。[3] 四面边声连角起,[4] 千嶂里,[5] 长烟落日孤城闭。[6] 浊酒一杯家万里, 燕然未勒归无计,[7] 羌管悠悠霜满地。[8] 人不寐, 将军白发征夫泪。
    2021-03-18
  • 御街行

    纷纷坠叶飘香砌, 夜寂静,寒声碎。 

    真珠帘卷玉楼空, 天淡银河垂地。 

    年年今夜, 月华如练, 长是人千里。

     愁肠已断无由醉, 酒未到,先成泪。 

    残灯明灭枕头敧, 谙尽孤眠滋味。 

    都来此事,眉间心上, 无计相回避。

    宋词三百首
    2021-02-09
  • 长寿乐·微寒应候

    南昌生日 微寒应候,[2] 望日边, 六叶阶蓂初秀。[3] 爱景欲挂扶桑,[4] 漏残银箭,[5] 杓回摇斗。[6] 庆高闳此际,[7] 掌上一颗明珠剖。 有令容淑质, 归逢佳偶。 到如今, 昼锦满堂贵胄。 荣耀, 文步紫禁, 一一金章绿绶。 更值棠棣连阴,[8] 虎符熊轼, 夹河分守。 况青云咫尺, 朝暮入承明后。 看彩衣争献, 兰羞玉酎。[9][10] 祝千龄, 借指松椿比寿。
    2021-03-25
  • 点绛唇·蹴罢秋千

    蹴罢秋千, 起来慵整纤纤手。 露浓花瘦, 薄汗轻衣透。 见有人来, 袜刬金钗溜。 和羞走, 倚门回首, 却把青梅嗅。
    2021-03-23
  • 点绛唇·寂寞深闺

    寂寞深闺, 柔肠一寸愁千缕。 惜春春去, 几点催花雨。 倚遍阑干, 衹是无情绪。[1] 人何处, 连天芳草,[2] 望断归来路。
    2021-03-23