• [  xié lǎo  ]
  • ㄒ一ㄝˊ ㄌㄠˇ
  • WXX FTX

偕老的意思详解

词语解释

⒈  共同生活到老。

白头偕老。
百年偕老。

(of husband and wife) to live to old age together;

引证解释

⒈  共同生活到老。常特指夫妻相偕到老。

《诗·邶风·击鼓》:“执子之手,与子偕老。”
晋 潘岳 《怀旧赋》:“欢携手以偕老,庶报德之有邻。”
唐 孙逖 《故程将军妻樊氏挽歌》:“白日期偕老,幽泉忽悼亡。”
清 洪昇 《长生殿·定情》:“朕与妃子偕老之盟,今夕伊始。”

⒉  借指夫妇。

宋 钱昱 《福州重修忠懿王庙碑》:“塑山庭月角之容,立偕老于飞之像。”
清 许秋垞 《闻见异辞·羞妇》:“族中有善为排解,劝其挈眷同行,以谐偕老,俾 陈氏 不作《白头吟》。”

国语辞典

⒈  夫妻共同生活到老。

《诗经·邶风·击鼓》:「执子之手,与子偕老。」
《初刻拍案惊奇·卷九》:「王氏父母遂把女儿招了刘氏子为婿,后来偕老。」

英语翻译

to grow old together

德语翻译

vieillir ensemble

法语翻译

(Ehepaar)​ zusammen alt werden

偕老(xie lao)同音词

  • 1、谢老[xiè lǎo ]

    1.告老辞官。

  • 2、谐老[xié lǎo ]

    1.谓夫妻谐合到老。

偕老词语接龙

  • 1、〈方〉①指没见过世面:你真~,连这个也不懂。 ②指没见过世面的人;外行的人:别把我当~。
  • 2、1.成年男性间的尊称。
  • 3、1.神话传说中的月中白兔。亦借指月。 2.鸱鸺的一种。见明李时珍《本草纲目.禽三.鸱鸺》。
  • 4、1.鸟名。鸱鸮的一种。
  • 5、1.老练洒脱。
  • 6、1.骆驼。
  • 7、1.指老瓦盆。
  • 8、①外行:一看你这架式就是个~。 ②指外国人。
  • 9、1.年老的男子。含尊重意。 2.对有权势者的称呼。 3.老父。 4.指老天爷。
  • 10、东南亚内陆国。北邻中国。面积2368万平方千米。人口425万(1991年)。首都万象。高原、山地为主。湄公河流经西部边境。农业国。主要产稻米。电力工业占重要地位。
  • 11、①鸟、兽长期栖息的处所。 ②比喻坏人盘踞的地方:端敌人的~。
  • 12、1.老人的自称。
  • 13、1.旧屋;旧居。
  • 14、1.指田夫与万物。古代蜡祭的对象。 2.詈词。用于称老人。 3.老人表示谦虚或感慨时的自称。
  • 15、1.见"老先生"。
  • 16、京胡、二胡等乐器上用的粗弦。
  • 17、①同乡:听你口音,咱们好像是~。 ②对不知姓名的农民的称呼。
  • 18、相貌显得比实际年龄老:他长得有点儿~,才四十出头,就满脸皱纹了。
  • 19、1.猫头鹰。 2.指强横凶狠的人。
  • 20、老小1老人和小孩儿,泛指家属或从老人到小孩儿所有的人:全村~ㄧ一家~。 老小2 [lǎoxiǎo]老婆(多见于早期白话):娶了~。
  • 21、1.旧称年老或任职已久的下级军官。
  • 22、男性的朋友或熟人相互间的尊称。
  • 23、1.年老退休。
  • 24、①衰老陈腐:昏庸~ㄧ~无能。 ②谦辞,老年人自称。

偕老的相关查询

偕老的意思解释、偕老的拼音怎么读?