• [  hónɡ bāo  ]
  • ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ
  • XA QN
  • 名词

红包的意思详解

词语解释

⒈  包着钱的红纸包儿。用于奖励、送礼或行贿。

送红包。

red paper bag of reward;

引证解释

⒈  指用红色布帛或红纸包着的礼金、红利等。

国语辞典

⒈  喜庆时所送的礼金。因用红色封套包装,故称为「红包」。

⒉  春节给小孩的压岁钱。

如:「恭喜发财!红包拿来!」

⒊  贿赂的钱财。

如:「这几个贪官污吏,喜欢收受红包。」

英语翻译

money wrapped in red as a gift, bonus payment, kickback, bribe

德语翻译

enveloppe rouge (remplie de billets et offerte lors d'un évènement)​, prime donnée en dessous de table

法语翻译

Bonus (S, Wirtsch)​, Geldgeschenk (S)​, roter Briefumschlag (für Geldgeschenke)​ (S)​

红包(hong bao)同音词

  • 1、洪寳[hónɡ bǎo ]

    1.大宝。喻极珍贵的事物。

  • 2、鸿宝[hónɡ bǎo ]

    1.道教修仙炼丹之书。 2.泛指珍贵的书籍。 3.大宝;珍宝。 4.《易.系辞下》:"圣人之大宝曰位。"后因以"大宝"或"鸿宝"指帝位。

  • 3、鸿抱[hónɡ bào ]

    1.伟大的抱负。

  • 4、鸿豹[hónɡ bào ]

    1.鸨的别名。

红包词语接龙

  • 1、1.忍受羞辱。
  • 2、1.即申包胥﹐春秋时楚国大夫。楚昭王十年(公元前506年)﹐吴国用伍子胥计攻破楚国﹐他到秦国求救﹐在秦庭痛哭七日夜﹐终于使秦国发兵救楚。
  • 3、1.包藏。
  • 4、1.含蓄;包含。
  • 5、为婚外异性(多为女性)提供房屋、金钱等并与之长期保持性关系:~情妇。
  • 6、1.满语"包衣阿哈"的简称。亦简称"阿哈"。"包衣"即"家的";"阿哈"即"奴隶"。为满族贵族所占有﹐没有人身自由﹐被迫从事各种家务劳动和生产劳动。来源有战俘﹑罪犯﹑负债破产者和包衣所生的子女等。清朝在全国范围内建立统治后﹐有因战功等而置身显贵的﹐但对其主子仍保留奴才身份。 2.药剂学术语。指包裹丸剂的一层糖质或胶质外皮。
  • 7、1.包含荒秽。谓度量宽大。《易.泰》:"包荒﹐用冯河﹐不遐遗。"王弼注:"能包含荒秽﹐受纳冯河者也。"陆德明释文:"荒﹐本亦作'巟'。"一说包容广大。《说文.川部》"巟﹐水广也"引《易》作"包巟"。 2.原谅;宽容。 3.掩饰;遮盖。
  • 8、1.遮掩。
  • 9、包饭(bāo∥fàn)。
  • 10、①定期租用飞机:开展~业务。 ②包乘的飞机:一架旅游~。
  • 11、1.古代用来包发髻的头巾。
  • 12、1. 火车卧车车厢中的分隔间,有盥洗设备及床位,分隔间大于寝室而小于客室。
  • 13、1.指铜﹑玉﹑竹等古玩表面经长期抚摩所发出的光泽。
  • 14、围剿。
  • 15、1.古代用纱布等制成的一种便帽。亦指一般裹头用的纺织物。
  • 16、①用薄金叶包在金属首饰外面:~项链。 ②包银。
  • 17、1.苞苴。借指贿赂或馈赠。
  • 18、1.橘子的一种。
  • 19、总括;全部占有:~无遗。
  • 20、包含(或列举各部分,或着重指出某一部分):语文教学应该~听、说、读、写四项,不可偏轻偏重ㄧ我说 ‘大家’,自然~你在内。
  • 21、兜揽过来,全部承担:政府部门不可能把各种事务都~起来。
  • 22、1.包含﹐容纳。 2.包藏;隐藏。 3.犹包涵;宽容。
  • 23、1.方言。包裹。
  • 24、包括(指大范围):民间艺术~甚广,不是三言两语所能说完的。

红包的相关查询

红包的意思解释、红包的拼音怎么读?