• [  chèn biàn  ]
  • ㄔㄣˋ ㄅ一ㄢˋ
  • FHWE WGJ

趁便的意思详解

词语解释

⒈  乘着方便。

你回去的时候,趁便给我带个口信。

at one's convenience;

⒉  顺便。

领班工人趁便提了个意见。

at one's convenience;

引证解释

⒈  顺便;乘机。

《警世通言·唐解元一笑姻缘》:“我也要到 茅山 进香,正没有人同去,如今只得要趁便了。”
《二十年目睹之怪现状》第四四回:“这几个僕妇之中,也有略略知道这件事的,趁便讨好。”
刘波泳 《秦川儿女》第二部第二五章:“所以,我就趁便到 段村 去了一下。”

国语辞典

⒈  顺便。

《红楼梦·第七四回》:「怕的是小人趁便,又造非言,生出别的事来。」
《文明小史·第二四回》:「宋卿又趁便讲了些招安方法,果然把那些义和团招到京中。」

顺便

英语翻译

to take the opportunity, in passing

德语翻译

profiter de l'opportunité, sauter sur l'occasion, en passant, au passage

趁便(chen bian)同音词

  • 1、尘编[chén biān ]

    1.指古旧之书。

  • 2、陈编[chén biān ]

    1.指古籍﹑古书。

  • 3、陈辩[chén biàn ]

    1.申述辩白。

趁便词语接龙

  • 1、便1.便利安稳;便利安适。
  • 2、便1.才罢休。 2.犹言就算了,则已。
  • 3、便1.即便秘。
  • 4、便1.亦作"便僻"。 2.谄媚逢迎。 3.指谄媚逢迎之人。 4.指君主左右受宠幸的小臣。 5.善于言辩。 6.曲折移动貌。
  • 5、便1.君主左右受宠幸的小臣。 2.泛指在身边供使唤的人或帮闲者。 3.邪佞之臣。
  • 6、便指靠阿谀奉承得到帝王宠信的近臣:倡优便嬖之徒|声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与?
  • 7、便便1.形容言语明白流畅。 2.形容巧言利口,擅长辞令。 3.腹部肥满貌。 4.形容治理有序。便,通"平"。
  • 8、便便肥胖的样子:大腹便便。
  • 9、便队伍行进的一种步法,随意行走的姿势(区别于‘正步 ’)。
  • 10、便便饭。
  • 11、便1. 顺便的车。
  • 12、便1.供大小便用的池子。
  • 13、便1.犹言花言巧语。
  • 14、便1.就要;正要。
  • 15、便方便;顺手;简单;容易:这里乘车很~ㄧ东西不多,收拾起来很~。
  • 16、便①近便的小路;顺便的路:地里一条小道,是贪走~的人踩出来的。 ②马路两边供人行走的道路;人行道:行人走~。 ③正式道路正在修建或修整时临时使用的道路。
  • 17、便1.形势便利之地。
  • 18、便殿1.正殿以外的别殿,古时帝王休息消闲之处。
  • 19、便1.盛寻常菜肴的普通碟子。亦借指寻常菜肴。
  • 20、便1.见"便蕃"。
  • 21、便1.亦作"便烦"。亦作"便繁"。 2.频繁;屡次。
  • 22、便1.见"便蕃"。
  • 23、便厕所。
  • 24、便1.就;就要。

趁便的相关查询

趁便的意思解释、趁便的拼音怎么读?