盲人摸象

[ mánɡ rén mō xiànɡ ]

拼音：[ mánɡ rén mō xiànɡ ]
注音：ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛㄒ一ㄤˋ
五笔：YNH W RAJD QKE
词性：形容词成语

盲人摸象的意思详解

词语解释

⒈ 佛教故事：有几个瞎子摸一只象，有的摸到象腿，就说大象像柱子，有的摸到尾巴，就说大象像一条蛇，各执己见，争论不休。比喻看问题不全面，以偏概全。

例于是所见的人或事，就如盲人摸象，摸着了脚，即以为象的样子像柱子。——鲁迅《这也是生活》

英like blind men trying to size up the elephant—take a part for the whole;

引证解释

⒈ 后以“盲人摸象”比喻看问题以偏概全。

引《大般涅槃经》三二：“尔时大王，即唤众盲各各问言：‘汝见象耶？’众盲各言：‘我已得见。’王言：‘象为何类？’其触牙者即言象形如芦菔根，其触耳者言象如箕，其触头者言象如石，其触鼻者言象如杵，其触脚者言象如木臼，其触脊者言象如牀，其触腹者言象如瓮，其触尾者言象如绳。”
清刘献廷《广阳杂记》卷四：“孙愐不知翻经切纬之意，广收杂物，金矢一囊，四呼如盲人摸象，仅得一肢，以为全体，而所得者是真非贋。”
汤用彤《＜汉魏两晋南北朝佛教史＞跋》：“故今欲综合全史，而有所陈述，必如盲人摸象，不得其全也。”

国语辞典

⒈ 数个盲者各自摸一只大象，所摸的部位各不相同，然都误以为自己所知才是大象真正的样子。见《六度集经·卷八》。后比喻以偏概全，而未能洞明真相。也作「盲人说象」、「众盲摸象」。

英语翻译

blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture, to mistake the part for the whole, unable to see the wood for the trees

德语翻译

(expr. idiom.) comme des aveugles touchant un éléphant (l'un la trompe, l'autre l'oreille, etc.), pour désigner qqn qui ne connaît qu'un côté des choses, qui ne connaît pas un sujet en profondeur

法语翻译

eine Seite für das Ganze nehmen

成语解释

盲人摸象

盲人摸象词语接龙

1、象白1.指象脂。珍贵的食品。
2、象板1.亦作"象版"。古时大臣朝见时手执的象牙手板，用以指画和记事。 2.象牙拍板。打击乐器。
3、象版1.见"象板"。
4、象比1.摹拟类比。
5、象笔1.以象牙为管的笔，或用作笔的美称。
6、象篦1.用象牙饰制的篦。
7、象镳1.用象牙制作的马勒。
8、象表1.犹征象。
9、象骖1.陪葬用的假车假马。
10、象车1.用象拉的车。 2.古人谓太平盛世，山林中产生一种圆曲之木，可以制车，以为瑞应之物。
11、象尺1.象牙尺。
12、象齿1.象牙。
13、象筹1.象牙制的筹。
14、象传1.《周易》大传(即《十翼》)中的上下两篇，共450条。其中解释64卦卦名卦义的有64条，称为"大象";解释386爻爻辞的有386条，称为"小象"。解释卦名﹑卦义的都以卦象为根据，解释爻辞的也多以爻象(包括爻位)为根据，因此题其篇曰"象"。也称象辞。
15、象床1.亦作"象床"。 2.象牙装饰的床。
16、象辞1.《周易》解释卦象与爻象之辞。
17、象胆1.象的胆。 2.芦荟的别名。
18、象道1.表达对道的认识。
19、象德1.谓象征德行。 2.谓以君主的德行为榜样。 3.佛教语。指佛祖之德。
20、象兆1.迹象，征兆。
21、象阵1.谓列象骑为战阵。
22、象征①以具体的事物体现某种特殊意义：红色象征革命。 ②用以体现某种特殊意义的事物：鸽子是和平的象征。
23、象正1.佛教语。象法﹑正法的合称。
24、象制1.绘制的物象。指图画。 2.指象形文字。

盲人摸象的相关查询

盲人摸象的意思解释、盲人摸象的拼音怎么读？