• [  hú tònɡ  ]
  • ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ
  • TDES TMGS

衚衕的意思详解

词语解释

⒈  同“胡同”

国语辞典

⒈  北方人称小巷道。此语当为蒙古语、突厥语等 quduq 的音译,原义为水井,元代文献已多见。元·王实甫也译作「胡同」。

《丽春堂·第一折》:「更打著军兵簇拥,可兀的似锦胡同。」
《西游记·第六七回》:「行者笑道:『眼下就要过山,却也是难;若说再开条路,却又难也。须是还从旧胡同过去,只恐无人管饭。』」

弄堂 衖堂 小巷

英语翻译

variant of 胡同[hu2 tong4]

德语翻译

hutong, ruelle (ancienne longée de maisons traditionnelles chinoises)​

法语翻译

Gasse (Nordchinesisch)​ (S)​, Gasse, Weg (S)​

衚衕(hu tong)同音词

  • 1、护痛[hù tònɡ ]

    1.犹护疼。

  • 2、胡同[hú tónɡ ]

    1.即胡同。北方对小街小巷的通称。

  • 3、胡同[hú tónɡ ]

    小街道;里弄:串胡同。

  • 4、胡桐[hú tónɡ ]

    1.又名红厚壳﹑海棠果。藤黄科。常绿乔木。干高大﹐叶对生﹐有光泽﹐椭圆形或宽椭圆形。总状花序或圆锥花序;花白色﹐有香气。核果球形﹐熟时黄色﹐肉质。生长于我国广东﹑广西﹑台湾等地;东南亚至非洲亦产。种子可榨油﹐供制肥皂﹑滑润油和医药用;木材坚实﹐是良好的造船﹑枕木﹑桥梁用材;树皮含树脂﹐供药用。 2.胡杨的别名。

  • 5、唬通[hǔ tōnɡ ]

    1.象声词。

  • 6、互通[hù tōnɡ ]

    互相沟通、交换:~消息 ㄧ~有无。

  • 7、忽通[hū tōnɡ ]

    1.象声词。

衚衕词语接龙

  • 1、爞爞1.热气熏蒸貌。
  • 2、爞融1.犹爞爞。
  • 3、詷喝1.恫喝﹔虚声恐吓。
  • 4、燑燑1.热气上腾貌。 2.明亮貌。
  • 5、同晷1.谓同受日光照耀。旧以比喻同蒙皇恩帝德。
  • 6、同国1.同一国家。 2.犹同乡邑。
  • 7、同闬1.同乡里。闬,里巷之门。
  • 8、同蒿1.蔬菜名。属草本植物。
  • 9、同好1.互相友好,共同交好。
  • 10、同号1.称号相同。 2.号码相同。
  • 11、同合1.使相一致。 2.犹融会。
  • 12、同和1.彼此和谐;相互协和。 2.谓与……同样和煦。形容仁爱。
  • 13、同贺1.共同庆贺。后集体祝人结婚﹑寿辰等,多于礼品或礼单上写"某某同贺"。
  • 14、同花1.与王牌一样的其他同色牌。2.在一人手里特定的同花色的牌。如:一手五张同花。
  • 15、同化①使不相同的事物逐渐变得相同或相近:反对民族同化政策。 ②见“适应 ③”(640页)。
  • 16、同怀1.同心。指情投意合。 2.指志趣相合或志趣相合者。 3.谓同胞兄弟姐妹。
  • 17、同欢1.共同欢乐。亦指共相欢乐之人。
  • 18、同灰1.语本李白《长干行》:"十五始展眉,愿同尘与灰。"同灰,谓一起化成灰。形容爱情坚贞不渝。
  • 19、同会1.指与会结盟之诸侯。 2.犹会合。
  • 20、同火1.古代兵制,十人共灶同炊,称为"同火"。后泛指共同参加某种组织,从事某种活动者。
  • 21、同伙1.见"同伙"。
  • 22、同羁1.亦作"同覊"。 2.一同客居他乡的人。南朝梁何逊有《望新月示同羁》诗。亦指一同羁留﹑停留。
  • 23、同覊1.见"同羁"。
  • 24、同级1.同一年级。 2.同一级别。亦指同一级别的人。

衚衕的相关查询

衚衕的意思解释、衚衕的拼音怎么读?