• [  hànɡ xiè yí qì  ]
  • ㄏㄤˋ ㄒ一ㄝˋ 一 ㄑ一ˋ
  • IYWN IHQ G RTG
  • 动词成语

沆瀣一气的意思详解

词语解释

⒈  唐科举考试中,考官崔沆取中了一名叫崔瀣的考生,有人嘲笑道:“座主门生,沆瀣一气”(见钱易《南部新书》)。后比喻意趣投合的人勾结在一起。

act in collusion with; wallow in the mire with; like attracts like; people of the same ilk;

引证解释

⒈  后用以喻气味相投的人联结在一起。多用于贬义。

宋 钱易 《南部新书》戊集载, 唐 代 崔瀣 参加科举考试,被考官 崔沆 录取。当时有人嘲笑说:“座主门生, 沆 瀣 一气。”
清 和邦额 《夜谭随录·某太医》:“天之报施老奴者,如此不爽,纵有百子,亦必沆瀣一气,岂復有以德报怨者?”
孙中山 《伦敦被难记》三:“舟中员司未必与使馆沆瀣一气,其中安知无矜悯予而为予援应者?”
祖慰 《被礁石划破的水流》:“呸!还让我当你的助手,沆瀣一气,为虎作伥!”

国语辞典

⒈  唐时崔沆为主考官,录取了崔瀣,人们因此笑称:「座主门生,沆瀣一气。」见宋·钱易《南部新书戊》。比喻气味相投,后多用于贬义。

《孽海花·第三四回》:「皓冬的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两雄相遇,尤其沆瀣一气。」

通同一气 通合一气

各怀鬼胎 泾渭严分

英语翻译

to act in collusion (idiom)​; in cahoots with, villains will look after one another

法语翻译

einander in die Hände spielen , gleich und gleich gesellt sich gern , mit jn. unter einer Decke stecken

成语解释

沆瀣一气

沆瀣一气词语接龙

  • 1、1.气候调和。 2.态度和蔼。
  • 2、1.指山石。语出晋杨泉《物理论》:"石﹐气之核也。气之生石﹐犹人筋络之生爪牙也。"
  • 3、1.发怒吼叫。
  • 4、一个地区在较长时期内(30年以上)的天气特征。包括常有的天气情况和极端的天气情况。具有相对的稳定性,如广东省,全年平均气温19~26°c,极端最低气温-73°c,极端最高气温42°c,为亚热带热带湿润季风气候。受太阳辐射,大气环流,地理因素及人类活动等的影响所决定。
  • 5、1.指阴阳之气的变化。亦以喻世事的变迁。 2.中国古代哲学术语。指阴阳之气化生万物。 3.中医学术语。指人体内之气的运行变化和升降开阖。如脏腑的功能活动﹐气血﹑津液的输布流注﹐中气的升降﹐机枢的开阖等。参阅《素问.灵兰秘典论》。 4.指物质从液态转化为气态的过程。有蒸发和沸腾两种形式。 5.语言学名词。指浊音的清音化。如"病"﹑"动"﹑"共"等字的声母﹐原是古汉语的浊声母﹐演变到现在的普通话成为清声母﹐就是浊音清音化的结果。
  • 6、1.气质昏浊。
  • 7、1.古代军事术语。用兵的关键之一。指将帅的气度﹑决断等。 2.谓天地有规律运行的自然机能。 3.指植物的生机。 4.指行文的气势。 5.中医学名词。指人体内气的正常运行﹐包括经络﹑脏腑的功能活动。如气机发生异常﹐一般有气机不宣﹑气机阻滞等病理变化。
  • 8、1.呼吸急促。 2.因恼怒而急躁。
  • 9、1.指呼吸系统疾病。
  • 10、①坚持正义、宁死不屈的品质:民族气节|革命气节。 ②时令;节令:气节变换。
  • 11、1.呼吸不畅。形容心情郁闷。 2.中医学名词。谓气留滞不行。
  • 12、1.犹气势。
  • 13、1.生气消失。 2.呼吸停止。
  • 14、1.气候寒冽。 2.意气傲岸。 3.语气坚定严厉。
  • 15、1.古代泛指据以占卜吉凶的云气。
  • 16、1.一种以运气为特征的咒术。
  • 17、1. 为开采天然气而从地面钻到气层的井。
  • 18、1.气度格局。
  • 19、1.犹气馁。
  • 20、1.谓果敢而有魄力。
  • 21、1.指方士用于祝祷的口诀。
  • 22、1. 死亡。如:三姑娘刚到,老太爷就气绝了。
  • 23、1.犹昏厥。
  • 24、1.犹昏厥。 2.谓人受强烈刺激时﹐精神亢奋或紧张到呼吸短暂闭塞。 3.呼吸停止。

沆瀣一气的相关查询

沆瀣一气的意思解释、沆瀣一气的拼音怎么读?