翻本

拼音：[ fān běn ]
注音：ㄈㄢㄅㄣˇ
五笔：TOLN SG

翻本的意思详解

词语解释

⒈ 够本儿；赌博输钱之后又赢够了本钱；经商中捞回了本钱。

英money to gamble with; recoup losses;

引证解释

⒈ 依原本重新制作的拓本、书本、图画等。

引明王世贞《孔子庙堂碑》：“文虽断闕，不甚剥蚀，然是五代时翻本也。”
清钱泳《履园丛话·碑帖·汉杨氏四碑》：“司寇出以见示，观其刻画显著，神气不侔，且字多别体，与《隶释》不合，当是宋人翻本。”
鲁迅《书信集·致曹靖华》：“《南北集》翻本，静兄已寄我一本，是照相石印的。”

⒉ 指书籍的改订本、重编本。

引清李渔《闲情偶寄·词曲上·音律》：“魏贞庵相国取《崔郑合葬墓誌铭》示予，命予作《北西厢》翻本，以正从前之谬。”

⒊ 赌博时赢回已输的钱。

引《水浒传》第一〇四回：“那输了的，脱衣典裳，褫巾剥袜，也要去翻本。”
《红楼梦》第一一一回：“我输了几个钱也不翻本儿了，睡去了。”
茅盾《小圈圈里的人物》：“你输了钱就不想翻本么？”

国语辞典

⒈ 商场或赌场上失利的人，设法捞回失去的资本或赌本，称为「翻本」。

引《喻世明言·卷二一·临安里钱婆留发迹》：「今日手里无钱，却睹得不爽利。还去寻顾三郎，借几贯钱，明日来翻本。」

⒉ 翻印的书籍。

法语翻译

seine finziellen Verlust wieder ausgleichen (V, Wirtsch), seine finziellen Verlust wieder kompensieren (V, Wirtsch)

翻本（fan ben）同音词

1、梵本[fàn běn ]
1.用梵文书写的佛经原本。
2、繁本[fán běn ]
有多种版本的著作中内容、文字较多的版本；改写成简本或缩写本所根据的原本。
3、反本[fǎn běn ]
1.复归本源或根本。指返归本性。 2.指归于自然。 3.返其所自出。 4.复归农业。古代以农为本。 5.佛教指恢复人所固有的佛性。 6.违反根本。
4、返本[fǎn běn ]
1.复归本真。 2.指恢复原来状态。 3.翻本，赢回赌本。
5、范本[fàn běn ]
可做模范的样本（多指书画）：习字～。

翻本词语接龙

1、本教1.谓农事。 2.根本性的教育。 3.藏族地区固有的宗教，崇奉鬼神和自然物，尚巫术。佛教传入前，在吐蕃社会中占统治地位。八世纪后势力逐渐衰微。在与佛教的长期相互斗争中，吸收佛教的部分教义，逐渐形成类似喇嘛教的一个教派。藏语称"本波"。也叫"钵教"﹑"笨教"，俗称"黑教"。
2、本届1.亦作"本届"。 2.犹本期;本次。
3、本金①存款者或放款者拿出的钱（区别于‘利息’）。 ②经营工商业的本钱；营业的资本。
4、本经1.据以进行传解的经书。 2.指本人所治之经。
5、本居1.籍贯。
6、本据1.原来所据之地。 2.依据;遵循。
7、本觉1.佛教语。佛教认为，众生心体，自性清净，原有性德，非修成而然，故称"本觉"。
8、本爵1.原来的爵位。
9、本军1.自己方面的军队。
10、本郡1.原籍所在之郡。 2.指原籍所在之郡的郡守。
11、本科大学或学院的基本组成部分（区别于‘预科、函授部’等）。
12、本来①原有的：～面貌ㄧ～的颜色。 ②原先；先前：他～身体很瘦弱，现在很结实了ㄧ我～不知道，到了这里才听说有这么回事。 ③表示理所当然：～就该这样办。
13、本垒1. 棒球比赛中队员前进所指向的目标。
14、本里1.自己的乡里。
15、本立1.根基树立。 2.原来拥立。
16、本利本金和利息。
17、本领技能；能力：有～ㄧ～高强。
18、本流1.水的干流。比喻本钱。 2.水的干流。比喻事物发展的主要方向。
19、本轮1.古希腊天文学家托勒玫的宇宙体系学说认为，地球是不动的中心，太阳和行星环绕地球运行。为了说明行星视运动现象，认为每个行星在一个小圆上作等速运动，这个小圆叫做"本轮"。同时又假设本轮的中心在一个大圆上绕地球作等速运动，这个大圆叫做"均轮"。清人所编的《历象考成》里均轮也译作"本天"。
20、本面1.见"本来面目"。
21、本名①本来的名字；原来的名字（区别于‘别号、官衔’等）。 ②给本人起的名儿：有些外国人的全名分三部分，第一部分是～，第二部分是父名，第三部分是姓。
22、本命1.指人生年干支。 2.见"本命年"。
23、本末①树的下部和上部，东西和底部和顶部，比喻事情从头到尾的经过：详述～。 ②比喻主要的与次要的：～颠倒。
24、本二1.和尚未出家时的妻子。又称故二。本谓故旧，二谓配偶。

翻本的相关查询

翻本的意思解释、翻本的拼音怎么读？